2012년 1월 11일 수요일

영어 학습자를 위한 '영어 원서 읽기' 시리즈 Cambridge Discovery Readers

선생님과 학생 모두에서 영감을 주는 이야기

Cambridge Discovery Readers로 영어 원서 읽기에 푹 빠져보세요!



십대 영어 학습자들을 위해 특별히 씌어지고 선별된 Cambridge Discovery Readers는 모든 이의 취향에 맞는 이야기를 구비하고 있습니다.

오리지널 픽션, 새롭게 다시 쓴 픽션, 일종의 논픽션인 팩트북 등 세 가지가 고루 섞여 있는 이 시리즈는 십대에 맞게 선별된 토픽과 생생한 올컬러 삽화로 학생들이 읽기에 푹 빠질 수 있게 해줍니다.

교재 곳곳에 마련되어 있는 점검용(comprehension) 액티비티는 학생들의 이해를 돕고, 학생들이 독립적으로 공부하도록 격려해 줍니다.

각 타이틀별 CD-ROM 또는 오디오 CD를 이용하는 것이 가능하며, 무료 온라인 수업용 자료(teaching resource)와 학생들을 위한 추가 지원은 읽기를 수업에 성공적으로 활용할 수 있게 도와줍니다. 여러분의 학생들은  Cambridge Discovery Readers를 읽는 것을 그 무엇보다도 좋아하게 될 것입니다!


  • 학생들의 이해를 돕고 독립적인 학습을 격려하는 생생한 풀컬러 삽화와 액티비티
  • 모든 타이틀에 대한 오디오 CD/CD-ROM은 재미있는 단어 게임과 함께 본문에 대한 모든 오디오 자료를 제공하여, 학생들이 발음과 청취, 말하기 스킬을 향상시키는 것을 돕고 새 어휘를 완전히 자기 것으로 만들 수 있도록 도와줍니다.
  • 모든 타이틀에 대한 무료 온라인 수업용 리소스와 학생들을 위한 추가 지원이 읽기를 수업에 성공적으로 활용할 수 있게 도와줍니다.

여러분의 학생들은 Cambridge Discovery Readers를 읽는 것을 그 무엇보다도 좋아하게 될 것입니다!


Cambridge Discovery Readers 시리즈를 통해 모든 수준의 학생들은 흥미진진한 읽기의 경험을 만끽할 수 있습니다. 어휘력이 250단어 수준의 스타터(Starter) 레벨부터 3,800단어 수준의 레벨 6까지, 모두 7단계로 구성되어 있는데, 중학교 수준의 영단어와 문법을 갖춘 사람이라면 레벨 2나 레벨 3(각각 표제어 800단어, 1300단어)부터 도전해 볼 만합니다.

아래 그림을 클릭하면 Cambridge Readers 시리즈의 영문 카탈로그를 보실 수 있습니다.




아래는 초보자에게 적합한 레벨 2~3의 도서들입니다. 책 표지를 클릭하면 도서정보와 미리보기 페이지로 안내됩니다. (이 레벨의 책이 어렵게 느껴지는 분은 레벨 1이나 스타터 레벨에 도전해 보시기 바랍니다. 반대로, 너무 쉽다고 생각하는 분은 레벨 4를 시도해 보세요.)



레벨2 (표제어 800단어)

 레벨3 (표제어 1300단어)

2012년 1월 10일 화요일

초보자를 위한 최고의 문법서 Basic Grammar in Use


Basic Grammar in Use는 전 세계의 영어 학습자들이 가장 많이 사용하고 있는 Grammar in Use 시리즈 중에서도 가장 쉬운 단계의 교재입니다. Basic Grammar in Use는 미국식 영어를 기본으로 씌어졌으며, 문법 설명과 문제 지시문이 한국어로 번역되어 있는 '한국어판'도 현재 출간되어 있습니다. 영국식 영어를 공부하고자 하는 사람이나 호주나 뉴질랜드로 어학연수를 준비하는 사람은 Essential Grammar in Use를 권장합니다.

영어 듣기 연습과 더 많은 문제를 풀어보기 원하는 사람은 CD-ROM판을 권합니다. 초보자를 위해 문법을 가능한 쉽게 제시하거나 설명하고 있으며, 대면 페이지의 연습문제는 왼쪽 페이지에서 공부한 것을 단계적으로 확인하고 연습하도록 도와줍니다.

Grammar in Use 시리즈의 모든 책은 혼자서도 공부할 수 있게 구성되어 있으나, 학원이나 학교에서 강의용 교재로도 활용이 가능합니다. 학원을 다니기 힘든 사람이라면 인터넷을 통한 유명 강사의 동영상 강의를 수강할 수도 있습니다. 현재 마이캠브리지와 YBM, 예스24 등에서 Grammar in Use 해설 강의가 유료로 제공되고 있습니다. 특히 마이캠브리지가 제공하는 동영상 강좌는 수강자를 위한 1:1 상담 및 강의질문 코너가 실속 있고 알차다는 평을 듣습니다. 



2012년 1월 9일 월요일

베스트셀러 'Grammar in Use' 저자 R 머피 인터뷰



"영어가 모국어가 아닌 사람들을 위해 쉬운 언어로
문법을 설명하려고 노력했다"




1985년 처음 출간되어 20여 년 동안 세계적인 영문법 베스트셀러로 자리매김한 'Grammar in Use'.
그 책의 저자 레이먼드 머피(Raymond Murphy)는 영국과 독일에서 수년간 외국인들에게 영어를 가르친 경험을 바탕으로 자신만의 독특한 연습문제 워크시트를 만들어 사용하다가 이를 체계적으로 정리하여 한 권의 문법책을 출간했는데, 이 책은 서서히 세인들의 주목을 받다가 1990년대부터 세계적인 영문법 교재로 베스트셀러 리스트에 오르기 시작했다.


영국인 레이먼드 머피(Raymond Murphy)는 한국에도 2005년과 2009년 두 차례 방문하여, 영어교육에 대한 자신의 경험을 교사와 독자를 대상으로 강연한 바 있다. 아래의 인터뷰는 일본 영어잡지 <AERA English> 2011년 2월호에 실린 기사로, 여기서 머피는 자기는 영어교육계에서만 유명할 뿐 자신이 사는 영국 옥스퍼드에서는 자신을 'Grammar in Use'의 저자로 알아보는 사람이 거의 없다고 말한다.













베스트셀러 영어교재 저자 머피가 Grammar in Use 출판 25주년을 기념하여 한국을 방문하여 2009년 6월 10일 주한영국문화원에서 공개 강연을 하는 모습. Grammar in Use는 케임브리지 대학출판부에서 1985년에 최초로 출간되어, 2009년에 3판이 간행되었다. 지난 2010년은 Grammar in Use가 출판된 지 25년이 되는 해였다.




Q: 당신의 책이 전 세계적으로 인기 있는 이유가 무엇이라고 생각하십니까?

A: 그 누가 상상할 수 있는 것보다도 더 성공적이었죠. 자학자습과 간결성이 이 책의 두 가지 주요 특징입니다. 저는 영어 초보자이면서 영어가 모국어가 아닌 사람들에게 설명하는 것처럼 글을 쓰려고 노력합니다. 제 책은 학생들이 가능한 잘 이해할 수 있게끔 씌어졌습니다. 아마도 항상 제가 성공했다고는 할 수 없지만 적어도 그것이 저의 의도였습니다.



Q: 책을 쓰게 된 동기는 무엇이었나요?


A: 제가 가르칠 때 필요사항들을 충족하려는 목적에서 출발했죠. 학생들이 사용할 수 있는 워크 시트를 썼습니다. 학생들이 연습문제와 자신의 문제에 대한 답을 찾을 수 있는 툴을 저는 원했습니다. 그 당시 나는 다양한 국가에서 온 사람들과 제1언어가 다양한 사람들을 가르치고 있었어요. 부분적으로 이러한 이유 때문에 그만큼 더 갖가지 문법 문제들이 발생했던 셈이죠. 일단 언어를 공부하는 사람들과 함께 일한 경험이 있으면 실수와 문제점, 혼동 영역에 대한 데이터베이스를 갖게 됩니다.


Q: 일본 학생들에게만 나타나는 특정한 문제점이 있나요?

A: 예, 일본 학생들에게 어떤 문제점들이 있는데 이는 다른 나라 출신의 학생들에게 나타나는 문제점들과 좀 다릅니다. 물론 관사가 문제이기는 하지만 더 큰 문제는 사고의 체계(order of thinking)입니다. 일본 학생들은 영어로 전혀 아무 뜻도 안 되거나, 영어 사용자에게 정반대를 의미하는 문장을 만들 수도 있습니다.

 
Q: 당신 책은 두 개의 레벨로 되어 있습니다. 각 레벨별로 어떤 차이가 있나요?

A: 제 책은 점진적인 책이 아닙니다. 쉬운 것에서 어려운 것으로 나아가지 않습니다. 레벨에 대해 말하자면 사실 초급이나 중급이 동일합니다. 영어를 유창하게 구사하는 고급 단계의 학생들은 초급 레벨에서 공부하는 문법과 관련하여 실수를 범합니다. 이 책은 문법 토픽에 따라 구성되어 있습니다. 처음부터 시작해서 끝에서 끝낼 필요가 없습니다. 처음부터 순서대로 공부하는 것은 저의 의도가 아닙니다. 가령, 여러분의 문제가 ‘had better’라고 칩시다. “I'd better not do that.”(나는 그걸 안 하는 게 좋겠어.) 여러분이 이것을 어디에선가 읽거나 들었는데 그 뜻이 정확히 뭔지 모른다고 해요. 그러면 이 책 뒤에 있는 색인이나 앞쪽의 차례에서 ‘had better'를 찾아 연습문제를 풀어봅니다. 그렇게 하면 도움을 얻을 수 있습니다.


Q: 일본 사람들은 일본의 학교에서 문법을 배우지만 의사소통을 하는 데 여전히 문제를 겪습니다. 이유가 뭐라고 생각하십니까?

A: 글쎄요... 저는 일본의 교육 체계를 마친 성인에게는 “문법에 집중하지 마라”(Don't focus on grammar)라고 말하고 싶습니다. 언어는 액티비티이지, 지식이 아닙니다. 실재 삶(real life)은 제 책에서 일어나지 않습니다. 실재의 언어, 즉 말하기와 듣기는 다른 곳(교재 밖이라는 뜻 - 역자)에서 일어납니다. 그렇다고 이 말이 문법 연습문제를 하는(doing grammar exercises) 것이 나쁘다는 것을 뜻하지는 않습니다. 학습자들은 무엇을 하고 있는지, 왜 그것을 하고 있는지를 알아야 한다고 저는 생각합니다.


Q: 일러스트레이션들이 큰 도움을 줍니다. 이것들은 당신의 아이디어인가요?

A: 예, 저는 미술하는 사람은 아니지만 그림 같은 것을 그렸어요. 아주 간단한 그림 말입니다. 그림은 어떤 것을 명백히 해주고, 문법 포인트를 설명하는 것을 도와줍니다.


Q: 당신은 문법 교재의 유명 저자이기 때문에, 술자리에서도 완벽한 영어를 말해야 한다는 강박감을 느끼나요?


A: 저는 영어 교육계에서는 다소 유명한 편이지만 아무도 제가 누군지 모릅니다. 말을 할 때 특별히 조심해야 할 필요도 없고, 특별히 말을 잘 하지도 못합니다.
레이먼드 머피의 세계적인 베스트셀러 Essential Grammar in Use와 English Grammar in Use. 오른쪽의 Advanced Grammar in Use는 Martin Hewings가 썼고, 왼쪽의 Basic Grammar in Use와 Grammar in Use Intermediate는 William R. Smalzer와 같이 미국식 영어로 고쳐 미국에서 편집, 출간했다.




2012년 1월 4일 수요일

“영어로 배우는 신나는 기초 과학세계” : I Explore



I Explore는 어린 학생들이 영어를 배우는 동시에 과학 세계를 공부할 수 있도록 만들어진 교재입니다. 이 시리즈를 통해 어린이들은 실생활과 밀접히 연관되어 있는 과학적 지식을 탐구하고 배울 수 있습니다. 어린 학생들은 영어를 익히면서 단계별 주제별 접근 방식과 액티비티 중점 방식을 통해 자연과 주변의 환경에 대해 기본적인 아이디어를 형성해 나감으로써 과학에 대한 기초 지식을 쌓게 됩니다.


  • 간단하고 명쾌한 제시를 통해 학생들은 과학적인 개념을 쉽게 터득할 수 있습니다.
  • 빈칸 채워 쓰기 연습인 “Now you know” 코너를 통해 앞에서 학습한 개념을 점검합니다.
  • HOTS 질문과 액티비티 등을 포함한 여러 가지 섹션을 통해 창의적이고 분석적인 사고를 키웁니다. (HOTS: Higher Order Thinking Skills의 약어로 ‘고차원 사고 기술’)
  • 각 권의 뒷부분에는 테스트 시험지가 있어 자가 진단이 가능합니다.
  • “Do you know?" 코너는 재미있고 유익한 과학 정보를 소개합니다.
  • 단계별로 잘 만들어진 액티비티는 학습을 흥미진진하게 해줍니다.
  • 풀컬러 그림과 오디오, 게임 등이 들어 있는 CD-ROM을 통해 학생 혼자서도 공부할 수 있습니다. 

본 프로그램은 총 3개 레벨로 구성되어 있습니다. 각 단계는 그 전 단계의 주제를 점점 심화시켜 나아가거나, 점점 더 세분화되거나 추상화된 주제를 다룹니다. 예를 들어, ‘동물’의 경우 1단계에는 동물의 종류(Kinds of Animals)와 동물의 음식과 집(Food and Shelter for Animals)을 다루지만, 2단계에서는 유용한 동물(Useful Animals)과 야생 동물(Wild Animals)을 다룹니다. 마찬가지로 ‘우주와 환경’의 경우 1단계에서는 공중에 있는 것(Up in the Sky)을, 2단계와 3단계에서는 각각 태양 및 빛과 그림자(Sun, Light and Shadows)와 지구와 그 주변의 것들(Our Earth and Its Neighbors)을 다룹니다.



* 본 과정은 ‘내용-언어 통합교육 프로그램’(Content and Language Integrated Learning program)으로 만들어졌습니다. 내용-언어 통합교육은 교과목(내용)의 일부를 제2언어로 수업하는 것을 말합니다.


1권 차례:

Unit 1: Our Surroundings
    1. Living and Non-living Things
Unit 2: Plant Life
    2. A Green World
    3. Food from Plants
Unit 3: Animal Life
    4. Kinds of Animals
    5. Food and Shelter for Animals
Unit 4: Human Body
    6. My Body
    7. Our Needs
    8. Keeping Fit
    9. Safety
    10. Good Habits
Unit 5: Space and Environment

    11. The World Around Us
    12. We Need Air
    13. We Need Water
    14. Weather
    15. Up in the Sky
Test Papers I, II


2권 차례:

Unit 1: Our Surroundings
    1. Our Earth
Unit 2: Plant Life
    2. A Green World
    3. Uses of Plants
Unit 3: Animal Life
    4. Useful Animals
    5. Wild Animals
Unit 4: Human Body
    6. Bones and Muscles
    7. Our Food
    8. Housing and Clothing
    9. Safety
Unit 5: Space and Environment
    10. Air
    11. Water
    12. Rock and Minerals
    13. Sun, Light and Shadows
Test Papers I, II


3권 차례:

Unit 1: Food
    1. Food and Feeding Habits of Animals
    2. Our Food
Unit 2: Materials
    3. Safety
    4. Housing and Clothing
    5. Solids, Liquids and Gases
Unit 3: The World of the Living
    6. Living and Non-living Things
    7. Parts of a Plant
    8. Birds: Food and More
    9. Man: The Living Machine
Unit 4: Moving Things, People and Ideas
    10. Measurement
    11. Light, Sound and Force
Unit 5: Natural Phenomena
    12. Weather
Unit 6: Natural Resources
    13. Pollution
Unit 7: Our Universe
    14. Our Earth and Its Neighbors
    15. Going into Space
Test Papers I, II


2012년 1월 1일 일요일

"Basic Grammar in Use" 자습용 필수교재 MP3 CD 출시!


Basic Grammar in Use의 예문을 녹음수록한 MP3 CD가 출간되었습니다.

총 3시간 5분 길이의 본 CD는 레이먼드 머피의 베스트셀러 영어교재 Basic Grammar in Use 3판의 예문을 담았습니다. 녹음에는 미국인과 캐나다인으로 구성된 네 명의 원어민들이 참여했습니다. 

Basic Grammar in Use는 북미 영어를 학습하는 초급 단계의 영어 학습자에게 꼭 필요한 문법을 가르쳐 줍니다. 'Grammar in Use' 시리즈는 누구나 쉽게 이해할 수 있는 간단명료한 설명과, 왼쪽 면에는 문법설명 오른쪽 면에는 연습문제를 제시하는 2페이지 포맷으로 편집되어 있습니다. 출간된 지 20여 년이 되었지만, 오늘날까지도 전 세계의 영어 학습자와 교사 들로부터 최고의 인기를 누리고 있는 영문법 교재입니다. 

Basic Grammar in Use는 총 116개의 단원(unit)으로 구성되어 있으며, 이번에 출간된 MP3 CD는 116개 단원의 문법설명 페이지에 소개된 예문을 녹음수록하고 있습니다. 


미국식 영어에 대한 발음 및 청취 연습을 제공하는 본 MP3 CD는 누구나 Basic Grammar in Use를 친숙하고 효과적으로 공부하도록 도와줄 것입니다. 



베이직 그래머 인 유스 MP3 CD 들어보기: Unit 2(일부)와 Unit 3(전체)



Basic Grammar in Use MP3 CD 커버

제품 특징:
 
• 본문 예문을 원어민의 음성으로 수록한 MP3 CD
• Basic Grammar in Use를 혼자 공부하는 학습자를 위한 필수 교재
• 발음 교정 및 청취 연습용으로 활용 가능
• MP3 총 길이 3시간 5분으로, 본문 해설 페이지의 모든 예문을 수록
 
☞ 본 제품은 컴퓨터나 노트북, MP3 지원 CD 플레이어 등에서 사용이 가능한 MP3 CD입니다. MP3 포맷이 지원되지 않는 일반 CD 플레이어에서는 작동하지 않습니다. 


Basic Grammar in Use MP3 CD 내지. 트랙별 수록 내용과 녹음시간이 표시되어 있다.